To rearrange agenda items on an agenda, the "Sort By" feature must be set to "Priority" first and then you can drag & drop to rearrange the order.

💡 PRO TIP: need your team to vote for agenda items, we got you covered